@Tobias Triggering “meta-templates” via an external tool, rather than Supernotes, would be fine for me.
I’m comfortable writing Shortcuts scripts in macOS, and I’ve just recently switched from Spotlight to Raycast (see this thread), so if I could trigger a “meta-template” with either of these tools then that would be perfect.
I’ll wait for the release of Supernotes 2 (and the templates feature), and then I’ll play around with scripting the API calls in Shortcut and Raycast to see what works best. If I come up with something useful I’ll share it here with the community.