Marking checklist items as done in quick succession causes them to bug out occasionally

Fixed in 3.0.5!