Hi @clefshanty,
Since you’re already using an iOS Shortcuts, you can create a shortcut to send this information to the Supernotes API to create a card directly – with the Youtube title as the card tile and the link as the card content – you won’t even need to open the Supernotes iOS app.
Using a Text Action to configure the data in a JSON format, and then use a "Get Contents of URL’ to send that to the Supernotes API. You will need also need to create an API key for authentication, here’s how to create one.
And here’s an example of how to use the API but this is with using javascript, but it can give you a good idea of how simple it can be.
Let me know how you get on 