Loving this feature so far. It seems like you can’t currently bulk-apply parent cuts using the feature; that would be useful!
In addition, it might be nice to have some microsyntax to restrict the types of edits that appear in the modification search. Sometimes card names, tag names, and icon names conflict either partially or completely. When this happens you currently need to scroll through a bunch of options even if you know e.g. that you only want to add a parent. A microsyntax like parent:foo or icon:foo could limit results to just edits of that type.